Дете треба да посматраш,
ал му немој на пут стати.
Што га пре човеком сматраш
пре ће човек и постати!
(Буквар дечјих права)

The sooner you see
Persons in your tots
The sooner they’ll be
Some rather big shots.
(The Primer of Children’s Rights)

Il bambino lo devi osservare,
ma la strada no gli devi sbarrare.
Quanto prima lo consideri un uomo vero,
tanto prima uomo diventera davvero.
(Abbecedario dei diritti dell`infanzia)